Le passage d'un Plan d'Occupation des Sols à un Plan Local d'Urbanisme est encadré par le Code del'Urbanisme, qui définit précisément la procédure et le contenu du dossier, en fonction notamment du contexte territorial de la commune.